Adj.: Diz-se do estilo que não tem excessos nem redundâncias; elegante

Arquivo para 2013

Eppur si muove

27 de Dezembro, 2013 por Miguel RM

Os inimigos do acordo ortográfico (AO) andam outra vez muito animados: desta vez, a animação deve-se ao facto de ter havido algum recuo na sua aplicação no Brasil. Até embandeiraram em arco com a vinda a Lisboa de dois senadores brasileiros que estão na origem da suspensão da sua aplicação no Brasil. Note-se que aos […]

Continuar a Ler »

Na semana passada assistimos a uma comédia ridícula acerca da questão insigne de se saber se alguns polícias armados em manifestantes deveriam ou não ter sido impedidos pelos verdadeiros polícias de “violarem” o perímetro de segurança da escadaria da Assembleia da República. Para os meus leitores menos atentos ao noticiário de Portugal, eis um breve […]

Continuar a Ler »

A propósito do que tenho dito recentemente sobre a língua inglesa, lembrei-me hoje de falar duma estação de rádio que passa música suave, muito agradável de ouvir, a Smooth FM (smoothfm). Os intérpretes mais habituais são cantores com afindades com a pop, o blues e o jazz. Felizmente, há muita música e falam pouco, porque…quando falam…é um desatre. Usam […]

Continuar a Ler »

Há duas semanas participei na “2ª Conferência sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial”, que decorreu em Lisboa. Embora tenha de louvar o bom nível das intervenções, quero fazer uma observação sobre um aspecto que me chocou em vários oradores: o modo como se referiram com hostilidade à omnipresença do inglês no mundo contemporâneo, numa espécie […]

Continuar a Ler »

O embaixador de Brasil em Portugal publicou no Diário de Notícias do passado dia 9 um artigo de opinião sobre o assunto: http://www.dn.pt/inicio/opiniao/interior.aspx?content_id=3465727 Para quem possa julgar que a oposição ao acordo ortográfico em alguns meios de Portugal poderia beneficiar do compasso de espera decidido no Brasil, o embaixador põe os pontos nos is: “o […]

Continuar a Ler »

ENXUTO reorganizado

9 de Outubro, 2013 por Miguel RM

A partir de hoje os leitores poderão recuperar mais facilmente artigos antigos recorrendo às categorias que figuram no lado direito desta página. Alguma explicações: os 11 artigos na categoria “Geral” referem-se concretamente a questões organizativas deste blogue. Não é de surpreender que “Língua portuguesa” seja, de longe, a categoria com mais entradas, seguindo-se “Política em […]

Continuar a Ler »

Dado que neste blogue escrevo sobretudo acerca de questões relacionadas com a língua portuguesa, sou naturalmente levado a referir-me frequentemente ao Brasil. Os meus leitores terão notado que defendo posições políticas moderadas e cautas quanto às nossas relações com o Brasil, como foi bem visível nas minhas argumentações sobre o famigerado acordo ortográfico (AO). Talvez […]

Continuar a Ler »

Já está em linha o número de a folha com o meu artigo “O paradoxo do icebergue”, contra os excessos aportuguesadores dos linguistas da União Europeia. Curiosamente, na mesma edição, há um outro artigo, que suponho ser de autoria de um desses linguistas, pois é uma espécie de “direito de resposta” ao meu artigo, sem […]

Continuar a Ler »

Conforme prometido, aqui está o artigo que enviei para publicação em a folha. Ainda não está em linha, mas já foi publicado em papel, motivo pelo qual aqui o transcrevo na íntegra: «O paradoxo do icebergue Há muitos anos que me preocupo com a harmonização da toponímia estrangeira em língua portuguesa. Durante os anos em que […]

Continuar a Ler »

Como se sabe, a Constituição da República Portuguesa foi aprovada por uma Assembleia Constituinte num período politicamente agitado, com o Estado ainda sob tutela de órgãos militares revolucionários. Por isso por lá ficou, no penúltimo parágrafo do preâmbulo, a seguinte frase: “A Assembleia Constituinte afirma a decisão do povo português de defender a independência nacional, de […]

Continuar a Ler »