Na semana passada, nas páginas do Público, Vasco Graça Moura e Carlos Reis voltam a entreter-nos com as suas picardias em torno da questão do acordo ortográfico. Estes dois intelectuais, pessoas de valor a quem a cultura portuguesa muito deve, têm sido as vozes mais presentes na polémica sobre o acordo (discussão na AR, “Prós e Contras” na RTP, muitos artigos na imprensa). Eis os textos, tal como estão publicados no Ciberdúvidas:

Texto de VGM

Texto de CR

Começo a pensar que estas duas pessoas não são a melhor escolha para o que dizem defender (a língua portuguesa). O tom que utilizam, muito próprio das polémicas “culturais” em Portugal desde o século XIX, apenas serve para entreter os membros activos de ambos os lados; não vislumbro em nenhum destes dois polemistas qualquer preocupação em convencer seja quem for, não reconheço nenhum esforço para ultrapassar a polémica, para criar pontes, para avançar…Só vejo duas enormes vaidades, entretidas como dois garotos a picarem-se mutuamente (a irónica utilização do termo “meu amigo” é paradigmática). Não tenho de esconder que concordo muito mais com CR do que com VGM, mas essa não é a questão que me interessa. O que me interessa mesmo é denunciar as atitudes unilateralistas de quem queira impedir a aplicação do acordo em Portugal ( e só em Portugal), sem consultar os países que assinaram o acordo. O que me interessaria mesmo seria conseguir que as belas confissões de amor pela língua portuguesa resultassem em mais acção, mais concertação, mais vontade de promover esse nosso precioso produto.